The latest version is now 4.4.142: https://github.com/Open-Shell/Open-Shell-Menu/releases/ I have 4.4.131. Pmp doesn't know there is a newer version available.
Looks like they just added it to their website finally! Thanks for the heads up! It's updated now.