Can you add Zoom Plugin for Skype for Business from https://zoom.us/download? You already have the Zoom full client and Outlook plugin added. The msi is installs the same way the Outlook plug in does.
We can take a look. It will come down to the installer and detection we could use for it.
It was added in today's catalog update.